divendres, 8 de juliol de 2016

El mar - la mar

Acomiadem aquesta temporada dels “divendres poètics” amb una evocació del mar que em sembla molt bella i real. Que tingueu bon estiu i gaudiu de tot i de tothom , en tot moment. Jo ho intentaré !!!
 
Despedimos la temporada poética con unos versos de un abogados Lluis Serrahima, que evocan” la mar o el mar “( términos sinónimos que usan los poetas indistintamente). Buen verano y disfrutad a tope de todo y de todos en cualquier momento y circunstancia. Yo voy a intentarlo  !
 
EL MAR
¿Per que plores de dia
i calles de nit?
Desfàs, al mati els vels
d'una llum olorosa
i, frenètic, te’n vas
cercant la teva imatge.
¿Per què ens vols enganyar,
i et saben sempre immòbil?
Qui et dona el teu neguit?
Què t'obliga a agitar-te?
A voltes ,el ressò
simules sobre l'aigua.
Mes sempre vas i véns
i t'ajups i t'enlaires
i enfonses els teus crits
quan els vaixells et llauren.
Tu guardes noms i veus,
gran arca del silenci

Lluís Serrahima
En Lluís Serrahima va guanyar , amb el llibre de poemes" COM EL MAR" ,el premi VIDA NOVA, de Cantonigròs de 1962. Aquest es el primer poema d'aquest recull.

Pequeño vocabulario catalán castellano
Plores: lloras
Neguit: angustia malestar
Ressò : resuena
Ajups.:agacharse
Enfonses :hundes
Enlairas : alzas
Vaixells: naves , barcos
Gran arca del silenci: gran arca del silencio
 ;

divendres, 1 de juliol de 2016

Y Dios me hizo mujer

En uns moments convulsos al mon , Europa i España , es molt bona la auto descripció de Gironda Belli ,de la meitat, i una mica mes, de la població del mon….
Ante momentos convulsos en el mundo, Europa, y España ,  me gusta la auto descripción de la mitad y un poco más de la población mundial….. que hace Gironda Belli 
 
Y Dios me hizo mujer
 
Y Dios me hizo mujer,
de pelo largo,
ojos, nariz y boca de mujer.
Con curvas
y pliegues
y suaves hondonadas
y me cavó por dentro,

me hizo un taller de seres humanos.
Tejió delicadamente mis nervios
y balanceó con cuidado
el número de mis hormonas.
Compuso mi sangre
y me inyectó con ella
para que irrigara
todo mi cuerpo;
nacieron así las ideas,
los sueños,
el instinto.
Todo lo creó suavemente
a martillazos de soplidos
y taladrazos de amor,
las mil y una cosas que me hacen mujer todos los días
por las que me levanto orgullosa
todas las mañanas
y bendigo mi sexo.

Gironda Belli